Ang larawan ay nagbibigay ng isang pangkalahatang-ideya ng mga masisiwalat na resulta ng hukuman na maaaring lumabas sa isang ulat ng tseke ng pulisya. Kabilang dito ang mga halimbawa tulad ng mga paghatol na kriminal, mga parusang ipinataw ng korte, at mga natuklasang pagkakasala nang walang paghatol. Ang visual ay idinisenyo upang tulungan ang mga indibidwal at employer na maunawaan kung anong mga uri ng mga legal na resulta ang iniuulat at kung paano sila makakaapekto sa mga desisyon sa pagtatrabaho o paglilisensya. Binibigyang-diin nito ang transparency, legal na kalinawan, at ang kahalagahan ng tumpak na screening sa background.

Naisisiwalat ang mga Resulta ng Hukuman sa isang tseke ng pulisya?

Sa pamamagitan ngmga tseke ng manggagawa

Mga Resulta ng Korte na Maisisiwalat sa Isang Pagsusuri ng Pulisya – Ano ang mga Ito?

Huling Na-update: Pebrero 2026

Kapag nag-apply ka para sa isang Nationally Coordinated Criminal History Check (dating National Police Check), ang pag-unawa sa kung ano ang nakasulat sa iyong sertipiko ay mahalaga para sa mga layunin ng trabaho, pagboboluntaryo, at paglilisensya.

Ano ang Mga Naisisiwalat na Resulta ng Hukuman?

Ang iyong pagsusuri sa pulisya ay magpapakita ng isa sa dalawang resulta:

  • ✅ Naisisiwalat na Mga Resulta ng Hukuman (DCOs) – Natuklasan ang kasaysayan ng kriminalidad
  • ✅ Walang Naisisiwalat na Mga Resulta ng Hukuman (NDCOs) – Malinis na rekord

Ano ang Lumalabas sa Iyong Pulisya:

Ipinapakita ng iyong sertipiko ang mga DCO mula sa lahat ng estado at teritoryo ng Australia, kabilang ang:

  • Mga naitalang hatol (kung saan naitala ng korte ang hatol)
  • Mga natuklasan ng pagkakasala nang walang paniniwala (Seksyon 10 ng mga pagpapaalis, mga piyansa para sa mabuting pag-uugali)
  • Nakabinbing singil (sa karamihan ng mga estado – tingnan ang mga eksepsiyon sa ibaba)
  • Mga pagkakasalang may kaugnayan sa sekswal
  • Mga paglabag sa trapiko na may mga hatol sa korte (DUI, mapanganib na pagmamaneho)
  • Mga hatol na may kaugnayan sa pag-atake
  • Lahat ng mga sentensya at mga resulta ng korte

Mahalaga: Tanging mga hatol sa korte lumalabas. Ang mga karaniwang multa sa trapiko na binayaran sa oras ay HINDI lumalabas.

Mga Nagastos na Hatol – Mga Panuntunan ng Estado-bawat-Estado

Mga nagastos na paniniwala ay mga mas luma at maliliit na pagkakasala na hindi na lumalabas sa iyong tseke ng pulisya pagkatapos matugunan ang mga partikular na pamantayan. Gayunpaman, ang mga patakaran ay lubhang nag-iiba ayon sa estado.

Para sa komprehensibong pagsusuri ng batas sa mga nagastos na hatol ng bawat estado at teritoryo, tingnan ang aming kumpletong gabay: Ano ang mga Lumalabas sa Police Check sa Australia?

Mabilisang Talahanayan ng Sanggunian:

Estado/Teritoryo Mga Matanda Mga Kabataan Hindi Maaring Magastos
NSW 10 taon 3 taon (Korte ng mga Bata) Pagkabilanggo >6 na buwan, mga pagkakasalang sekswal, mga pagkakasalang korporasyon
VIC 10 taon (kung 21+ taong gulang sa oras ng paghatol) 5 taon (kung 15-20 sa panahon ng paghatol) Bilangguan na higit sa 30 buwan, malubhang karahasan/sekswal sa anumang bilangguan
QLD Supremo/Distrito: 10 taon
Mga Mahistrado: 5 taon		 5 taon Bilangguan >30 buwan, mga pagkakasala sa korporasyon
SA 10 taon 5 taon Mga nasa hustong gulang: bilangguan >12 buwan
Mga Kabataan: bilangguan >24 na buwan
WA 10 taon + sentensya ng pagkakakulong Pareho sa mga matatanda Ang bilangguan na higit sa 12 buwan ay nangangailangan ng aplikasyon sa korte
TAS 10 taon 5 taon Bilangguan >6 na buwan, mga pagkakasalang sekswal
NT 10 taon 5 taon Bilangguan >6 na buwan
ACT 10 taon 5 taon Bilangguan >6 na buwan
Commonwealth 10 taon 5 taon Bilangguan >30 buwan

Mga Detalye na Partikular sa Estado

New South Wales (NSW)

Lehislasyon: Batas sa mga Rekord ng Kriminal 1991 (NSW)

Mga panahon ng paghihintay:

  • Mga nasa hustong gulang: 10 magkakasunod na taon
  • Korte ng mga Bata: 3 magkakasunod na taon (natatangi sa NSW)

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensyang pagkabilanggo nang higit sa 6 na buwan (hindi kasama ang home detention)
  • Mga sekswal na pagkakasala
  • Mga pagkakasala ng korporasyon

Agad na ginastos:

  • Mga pagpapawalang-bisa sa ilalim ng Seksyon 10 (walang naitalang hatol)
  • Mga babala ng Korte ng mga Bata

Victoria (VIC)

Lehislasyon: Batas sa mga Nagastos na Hatol 2021 (VIC) – nagsimula noong 1 Disyembre 2021

Mahalaga: Ang Victoria NOW ay may batas tungkol sa mga nagastos na hatol (simula noong Disyembre 2021). Ang dating impormasyon na nagsasabing "walang ipinakitang nagastos na hatol" ay luma na.

Mga panahon ng paghatol:

  • Matanda 15-20 taon sa paghatol: 5 taon
  • Matanda 21+ taon sa paghatol: 10 taon
  • Matanda wala pang 15 taong gulang sa pagkakasala: agad na ginugol

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensiya ng pagkakakulong nang mahigit 30 buwan (2.5 taon)
  • Malubhang karahasan/sekswal na pagkakasala na may anumang sentensya sa bilangguan (kung may edad na 21+ pataas sa panahon ng paghatol)

Mga nakabinbing singil: HUWAG lumabas sa mga karaniwang tseke sa trabaho (binago noong Disyembre 2021)

Queensland (QLD)

Lehislasyon: Batas sa Batas Kriminal (Rehabilitasyon ng mga Nagkasala) 1986 (QLD)

Mga panahon ng rehabilitasyon:

  • Korte Suprema/Korte Distrito (nasa hustong gulang): 10 taon
  • Lahat ng iba pang mga kaso (kabilang ang mga menor de edad): 5 taon

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensyang pagkakakulong nang higit sa 30 buwan (kasama ang mga ganap na suspendidong sentensya)
  • Mga pagkakasala ng korporasyon

South Australia (SA)

Lehislasyon: Batas sa mga Nagastos na Hatol 2009 (SA)

Mga panahon ng kwalipikasyon:

  • Mga nasa hustong gulang: 10 magkakasunod na taon
  • Mga Kabataan: 5 magkakasunod na taon

Hindi maaaring maubos:

  • Mga nasa hustong gulang: pagkakakulong nang higit sa 12 buwan
  • Mga Kabataan: pagkakakulong nang mahigit 24 na buwan

Espesyal: Ang mga pagkakasalang sekswal ay nangangailangan ng pag-iral ng utos ng mahistrado

Western Australia (WA)

Lehislasyon: Batas sa mga Nagastos na Kombiksyon 1988 (WA)

Natatangi ang WA: Ang mga seryosong paniniwala ay HINDI awtomatikong nawawalan ng bisa.

Mas mababang mga paniniwala (awtomatiko):

  • 10 taon PLUS anumang sentensya ng pagkakabilanggo na napagsilbihan
  • “"Mas mababang hatol" = pagkakabilanggo ng 12 buwan o mas mababa O multa na wala pang $15,000

Mga seryosong paniniwala:

  • Kinakailangan ang aplikasyon sa Korte ng Distrito
  • Ipinagkaloob ayon sa pagpapasya ng korte

Tasmania (TAS)

Lehislasyon: Batas sa mga Pinawalang-bisang Hatol 2003 (TAS)

Mga panahon ng mabuting pag-uugali:

  • Mga Matanda: 10 taon
  • Mababa sa 18: 5 taon

Hindi maaaring mapawalang-bisa:

  • Bilangguan/detensyon nang 6+ na buwan
  • Mga sekswal na pagkakasala

Northern Territory (NT)

Lehislasyon: Batas sa mga Rekord ng Kriminal (Mga Nagastos na Hatol) 1992 (NT)

Mga panahon ng paghihintay:

  • Mga Matanda: 10 taon mula sa pagkakakulong (o 10 taon pagkatapos ng pagtatapos ng pagkakakulong)
  • Korte ng Katarungan ng Kabataan: 5 taon
  • Mga batang nasa korte para sa mga nasa hustong gulang: 5 taong gulang (nangangailangan ng aplikasyon mula sa Komisyoner ng Pulisya)

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensiya ng pagkakakulong nang mahigit 6 na buwan

Australian Capital Territory (ACT)

Lehislasyon: Batas sa mga Nagastos na Hatol 2000 (ACT)

Mga panahon ng paghihintay:

  • Mga Matanda: 10 taon
  • Mga Kabataan: 5 taon

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensiya ng pagkakakulong nang mahigit 6 na buwan

Mga Paglabag sa Komonwelt

Lehislasyon: Batas sa mga Krimen 1914 (Cth) Bahagi VIIC

Nalalapat sa: Pag-angkat ng droga, pandaraya laban sa Commonwealth, mga pagkakasala sa imigrasyon

Mga panahon ng paghihintay:

  • Mga Matanda: 10 taon mula sa pagkakakulong
  • Mga Kabataan: 5 taon mula sa pagkakakulong

Hindi maaaring maubos:

  • Sentensiya ng pagkakakulong nang mahigit 30 buwan

Kapag ang mga Nagastos na Hatol ay Isiniwalat Pa Rin

Kahit na teknikal na "nagastos na," ang mga hatol ay lalabas sa iyong tseke ng pulisya para sa:

🚨 Paggawa kasama ang mga bata:

  • Mga guro, mga tagapag-alaga ng bata, mga kawani ng suporta sa paaralan

🚨 Pakikipagtulungan sa mga mahihinang tao:

  • Mga manggagawa sa pangangalaga sa matatanda, suporta sa NDIS, suporta sa may kapansanan, pangangalagang pangkalusugan

🚨 Pagpapatupad ng batas at seguridad:

  • Mga pulis, opisyal ng bilangguan, guwardiya ng seguridad (ilang tungkulin)

🚨 Mga Reguladong Propesyon:

  • Mga abogado, doktor/nars, tagapayo sa pananalapi, ahente ng real estate

Bakit? Pinapawalang-bisa ng mga eksepsiyon sa kaligtasan ng publiko ang batas laban sa mga nagastos na hatol.

Mga Nakabinbing Kaso sa mga Tseke ng Pulisya

Estado/Teritoryo May mga Nakabinbing Singil na Ipinapakita?
NSW Oo
VIC Hindi (binago noong Disyembre 2021)
QLD Oo
SA Oo
WA Oo
TAS Oo
NT Oo
ACT Oo

Mahalaga: Ang mga nakabinbing kaso ay HINDI mga hatol. Hindi maaaring awtomatikong tanggihan ng mga employer ang mga kandidato batay sa mga hindi napatunayang paratang.

Ano ang HINDI Lumalabas sa Iyong Police Check

  • ❌ Mga kasong binawi o ibinasura
  • ❌ Mga pagpapawalang-sala (napatunayang hindi nagkasala)
  • ❌ Mga nagastos na paniniwala (sa karamihan ng mga pagkakataon)
  • ❌ Mga multa sa trapiko bayad sa oras (mga tiket sa pagmamaneho nang mabilis, mga multa sa paradahan)
  • ❌ Mga libangan ng kabataan walang korte
  • ❌ Mga hatol sa ibang bansa
  • ❌ Mga hakbang na pamparusa ng mga institusyong ikatlong partido (aksiyong pandisiplina sa lugar ng trabaho)
  • ❌ Mga programa sa paglihis (matagumpay na natapos)

Saan Nagmumula ang mga DCO?

Isang Pagsusuri sa Kasaysayan ng Kriminal na Pinag-ugnay ng Bansa ang mga paghahanap sa mga database mula sa LAHAT ng estado at teritoryo ng Australia.

Halimbawa: Ang isang hatol sa Brisbane (2018) ay lalabas sa tseke ng pulisya kapag nag-aaplay ng trabaho sa Melbourne.

Mahalaga: Ang mga tuntunin ng mga nagastos na paghatol ng estadong naghatol mag-apply, hindi kung saan ka kasalukuyang nakatira.

Bisa ng Pagsusuri ng Pulisya

Pagsusuri sa oras ng punto: Ipinapakita ng iyong sertipiko ang iyong katayuan sa kriminal na kasaysayan sa petsa ng pag-isyu.

Walang petsa ng pag-expire: Walang itinakdang petsa ng pag-expire ang ACIC.

Mga pamantayan ng industriya:

  • Karamihan sa mga organisasyon ay nangangailangan ng mga tseke sa loob ng 3 buwan
  • Sektor ng pangangalaga sa matatanda: madalas na binabago kada 3 buwan
  • Ang iyong sertipiko ng Worker Checks portal ay maaaring tingnan/i-print para sa 3 buwan pagkatapos ng isyu

Pinakamahusay na kasanayan: Mag-apply para sa updated na tseke kapag:

  • Pag-aaplay para sa mga bagong tungkulin
  • Nakaraang pagsusuri na mahigit 3 buwan ang edad
  • Nahatulan sa bagong pagkakasala

Proseso ng Pahintulot sa Paglabas (Mga Resulta ng DCO)

Kung ang iyong tseke ay naglalaman ng DCO:

HINDI ibabahagi ng Worker Checks ang iyong resulta nang walang pahintulot mo.

Makakatanggap ka ng:

  1. Text message + email kapag available na ang resulta
  2. Mga tagubilin para pumayag na palayain (o hindi)
  3. Mga tagubilin sa pag-dispute kung hindi tumpak

Takdang Panahon:

  • Mayroon ka 7 araw aprubahan o tanggihan ang pagpapalabas
  • Kung walang tugon pagkatapos ng 7 araw, awtomatikong ilalabas ang resulta sa humihiling na partido (kung pumayag ka sa panahon ng aplikasyon)

Sino ang Maaaring Mag-apply para sa Police Check?

Kahit sino maaaring mag-aplay para sa sarili nilang police check, kahit na hindi kinakailangan ng employer.

Mga benepisyo ng pag-alam sa iyong mga DCO:

  • Unawain kung ano ang makikita ng mga employer
  • Tukuyin nang maaga ang mga pagkakamali
  • Planuhin ang mga pag-uusap tungkol sa pagsisiwalat
  • Tukuyin kung ang mga hatol ay natupad

Gaano Katagal ang Pagproseso?

Sa pamamagitan ng Worker Checks:

  • Nakumpleto ang 75% sa loob ng 60 minuto (ACIC-accredited)
  • Ang 25% ay nangangailangan ng manu-manong pagsusuri: 2-15 araw ng negosyo
  • Proseso online na 100% – kumpleto mula sa telepono, tablet, o computer

Kailangan mo ba ng Police Check?

✅ ACIC-accredited na provider – opisyal na Pagsusuri sa Kasaysayan ng Kriminal na Pinag-ugnay ng Bansa
✅ Mga resulta sa loob ng 60 minuto – pinakamabilis na pagbabago sa Australia
✅ Presyo ng $49 – mas mura kaysa sa mga singil ng gobyerno ($56)
✅ 100% online – kumpleto mula sa iyong telepono
✅ Suporta ng eksperto – Tumutulong ang pangkat ng Australia sa paglutas ng mga pagkakamali

Mag-apply na para sa iyong police check ngayon →

Mga Kaugnay na Mapagkukunan:

Mga Pinagmulan: Batas sa mga Rekord ng Kriminal 1991 (NSW), Batas sa mga Spent Convictions 2021 (VIC), Batas sa Batas Kriminal (Rehabilitasyon ng mga Nagkasala) 1986 (QLD), Batas sa mga Spent Convictions 2009 (SA), Batas sa mga Spent Convictions 1988 (WA), Batas sa mga Pinawalang-bisa na Convictions 2003 (TAS), Batas sa mga Rekord ng Kriminal (Spent Convictions) 1992 (NT), Batas sa mga Spent Convictions 2000 (ACT), Batas sa mga Krimen 1914 (Cth) Bahagi VIIC

Mga Katulad na Post