¿Qué son los resultados judiciales divulgables en una verificación policial?

Última actualización: Febrero de 2026

Cuando solicitas una verificación de antecedentes penales coordinada a nivel nacional (antes conocida como verificación policial nacional), es fundamental comprender lo que aparece en tu certificado para fines de empleo, voluntariado y obtención de licencias.

¿Qué son los resultados judiciales divulgables?

Tu verificación policial mostrará uno de estos dos resultados:

• ✅ Resultados judiciales divulgables (DCO) – Antecedentes penales encontrados
• ✅ Resultados judiciales no divulgables (NDCO) – Antecedentes limpios

Lo que aparece en tu verificación de antecedentes penales:

Su certificado muestra los DCO de todos los estados y territorios australianos, incluyendo:

• Condenas registradas (donde el tribunal registró una condena)
• Declaraciones de culpabilidad sin condena (Despidos según la sección 10, fianzas por buena conducta)
• Cargos pendientes (en la mayoría de los estados; véanse las excepciones más abajo)
• Delitos relacionados con la sexualidad
• Infracciones de tráfico con condenas judiciales (conducir bajo los efectos del alcohol, conducción peligrosa)
• Condenas por delitos de agresión
• Todas las sentencias y resoluciones judiciales

Importante: Sólo sentencias judiciales aparecen. Las multas de tránsito estándar pagadas a tiempo NO aparecen.

---

Condenas cumplidas: normas por estado

Condenas cumplidas Son delitos menores antiguos que ya no aparecen en su certificado de antecedentes penales tras cumplir determinados criterios. Sin embargo, Las reglas varían significativamente según el estado..

Para obtener un desglose completo de la legislación sobre condenas prescritas de cada estado y territorio, consulte nuestra guía completa: ¿Qué aparece en una verificación de antecedentes penales en Australia?

Tabla de referencia rápida:

Estado/Territorio	Adultos	Menores	No se puede agotar
Nueva Gales del Sur	10 años	3 años (Tribunal de Menores)	Prisión >6 meses, delitos sexuales, delitos corporativos
VIC	10 años (si tiene más de 21 años en el momento de la sentencia)	5 años (si tiene entre 15 y 20 años en el momento de la sentencia)	Prisión >30 meses, violencia grave/sexual con cualquier prisión
QLD	Supremo/Distrito: 10 años Magistrados: 5 años	5 años	Prisión >30 meses, delitos corporativos
SA	10 años	5 años	Adultos: prisión >12 meses Menores: prisión >24 meses
WA	10 años + pena de prisión	Igual que los adultos.	Las penas de prisión superiores a 12 meses requieren una solicitud judicial.
TAS	10 años	5 años	Prisión >6 meses, delitos sexuales
NT	10 años	5 años	Prisión >6 meses
ACT	10 años	5 años	Prisión >6 meses
Commonwealth	10 años	5 años	Prisión >30 meses

---

Detalles específicos de cada estado

Nueva Gales del Sur (NSW)

Legislación: Ley de antecedentes penales de 1991 (Nueva Gales del Sur)

Períodos de espera:

• Adultos: 10 años consecutivos
• Tribunal de menores: 3 años consecutivos (exclusivo de Nueva Gales del Sur)

No se puede agotar:

• Condena de prisión superior a 6 meses (excluido el arresto domiciliario).
• Delitos sexuales
• Delitos corporativos

Gastado inmediatamente:

• Desestimaciones en virtud del artículo 10 (sin condena registrada)
• Advertencias del Tribunal de Menores

Victoria (VIC)

Legislación: Ley de condenas cumplidas de 2021 (VIC) – comenzó el 1 de diciembre de 2021

Importante: Victoria NOW cuenta con legislación sobre condenas prescritas (desde diciembre de 2021). La información anterior que indicaba “no se muestran condenas prescritas” está desactualizada.

Períodos de condena:

• Envejecido 15-20 años en la sentencia: 5 años
• Envejecido Más de 21 años en la sentencia: 10 años
• Envejecido menor de 15 años al ofender: se gastó de inmediato

No se puede agotar:

• Condena de prisión superior a 30 meses (2,5 años)
• Delitos graves de violencia/sexuales con cualquier pena de prisión (si se tiene más de 21 años en el momento de la sentencia).

Cargos pendientes: NO aparecer en las verificaciones de empleo estándar (modificado en diciembre de 2021).

Queensland (QLD)

Legislación: Ley de Derecho Penal (Rehabilitación de Delincuentes) de 1986 (QLD)

Períodos de rehabilitación:

• Tribunal Supremo/Tribunal de Distrito (adultos): 10 años
• Todos los demás casos (incluidos los menores): 5 años.

No se puede agotar:

• Condena de prisión superior a 30 meses (incluidas las condenas totalmente suspendidas)
• Delitos corporativos

Australia Meridional (SA)

Legislación: Ley de condenas cumplidas de 2009 (SA)

Periodos de calificación:

• Adultos: 10 años consecutivos
• Menores de edad: 5 años consecutivos

No se puede agotar:

• Adultos: prisión por más de 12 meses.
• Menores: prisión por más de 24 meses.

Especial: Los delitos sexuales requieren una orden judicial para ser eliminados.

Australia Occidental (WA)

Legislación: Ley de condenas cumplidas de 1988 (Australia Occidental)

WA es única: Las condenas graves NO prescriben automáticamente.

Condenas menores (automático):

• 10 años MÁS cualquier pena de prisión cumplida
• “Delito menor” = pena de prisión de 12 meses o menos O multa inferior a $15 000

Condenas graves:

• Se requiere solicitud ante el Tribunal de Distrito.
• Concedido a discreción del tribunal.

Tasmania (TAS)

Legislación: Ley de condenas anuladas de 2003 (TAS)

Periodos de buen comportamiento:

• Adultos: 10 años
• Menores de 18 años: 5 años

No se puede anular:

• Prisión/detención de más de 6 meses
• Delitos sexuales

Territorio del Norte (NT)

Legislación: Ley de antecedentes penales (condenas prescritas) de 1992 (Territorio del Norte)

Períodos de espera:

• Adultos: 10 años desde la condena (o 10 años después de que finalice el encarcelamiento).
• Tribunal de Justicia Juvenil: 5 años
• Niños en tribunales para adultos: 5 años (requiere solicitud del Comisionado de Policía)

No se puede agotar:

• Pena de prisión superior a 6 meses.

Territorio de la Capital Australiana (ACT)

Legislación: Ley de condenas cumplidas de 2000 (ACT)

Períodos de espera:

• Adultos: 10 años
• Menores de edad: 5 años

No se puede agotar:

• Pena de prisión superior a 6 meses.

Delitos contra la Commonwealth

Legislación: Ley de Delitos de 1914 (Cth) Parte VII C

Aplicable a: Importación de drogas, fraude contra la Commonwealth, delitos de inmigración.

Períodos de espera:

• Adultos: 10 años desde la condena.
• Menores: 5 años desde la condena.

No se puede agotar:

• Condena de prisión superior a 30 meses.

---

Cuando las condenas anteriores SIGUEN siendo divulgadas

Aunque técnicamente estén “caducadas”, las condenas aparecerán en tu certificado de antecedentes penales por:

🚨 Trabajar con niños:

• Maestros, trabajadores de guarderías, personal de apoyo escolar

🚨 Trabajar con personas vulnerables:

• Cuidadores de personas mayores, apoyo NDIS, apoyo a personas con discapacidad, asistencia sanitaria.

🚨 Cumplimiento de la ley y seguridad:

• Policías, funcionarios de prisiones, guardias de seguridad (algunos puestos)

🚨 Profesiones reguladas:

• Abogados, médicos/enfermeros, asesores financieros, agentes inmobiliarios.

¿Por qué? Las exenciones por motivos de seguridad pública prevalecen sobre la legislación relativa a las condenas prescritas.

---

Cargos pendientes en verificaciones policiales

Estado/Territorio	¿Se muestran los cargos pendientes?
Nueva Gales del Sur	Sí
VIC	No (modificado en diciembre de 2021)
QLD	Sí
SA	Sí
WA	Sí
TAS	Sí
NT	Sí
ACT	Sí

Importante: Los cargos pendientes NO son condenas. Los empleadores no pueden rechazar automáticamente a los candidatos basándose en acusaciones sin probar.

---

Lo que NO aparece en tu verificación de antecedentes penales

• ❌ Cargos retirados o desestimados
• ❌ Absoluciones (declarado inocente)
• ❌ Condenas cumplidas (en la mayoría de los casos)
• ❌ Multas de tránsito pagado a tiempo (multas de velocidad, multas de estacionamiento)
• ❌ Medidas alternativas para menores sin tribunal
• ❌ Condenas en el extranjero
• ❌ Medidas punitivas por parte de instituciones de terceros (medida disciplinaria en el lugar de trabajo)
• ❌ Programas de desviación (completado con éxito)

---

¿De dónde proceden los DCO?

Una verificación de antecedentes penales coordinada a nivel nacional busca en las bases de datos de TODOS los estados y territorios australianos.

Ejemplo: Una condena en Brisbane (2018) aparecerá en un certificado de antecedentes penales cuando solicite un trabajo en Melbourne.

Importante: Las reglas sobre condenas prescritas de la estado condenatorio solicitar, no donde vive actualmente.

---

Validez de la verificación policial

Verificación puntual: Tu certificado muestra tu historial penal en la fecha de emisión.

Sin fecha de vencimiento: ACIC no establece fechas de vencimiento.

Normas de la industria:

• La mayoría de las organizaciones exigen verificaciones. en un plazo de tres meses
• Sector del cuidado de personas mayores: a menudo renovado cada tres meses
• Su certificado del portal Worker Checks está disponible para su visualización/impresión en 3 meses después de la emisión

Buenas prácticas: Solicite una verificación actualizada cuando:

• Solicitar nuevos puestos
• Revisión anterior con más de tres meses de antigüedad.
• Condenado por un nuevo delito

---

Proceso de consentimiento para la divulgación (resultados del DCO)

Si su cheque contiene un DCO:

Worker Checks NO compartirá tus resultados sin tu consentimiento.

Recibirás:

1. Mensaje de texto + correo electrónico cuando el resultado esté disponible
2. Instrucciones para dar su consentimiento para la divulgación (o no)
3. Instrucciones para disputar si es inexacto

Cronología:

• Tienes 7 días aprobar o rechazar la publicación
• Si no hay respuesta después de 7 días, el resultado se enviará automáticamente a la parte solicitante (si así lo aceptó durante la solicitud).

---

¿Quién puede solicitar una verificación de antecedentes penales?

Cualquiera pueden solicitar su propio certificado de antecedentes penales, aunque no lo exija el empleador.

Ventajas de conocer sus DCO:

• Entender lo que verán los empleadores
• Identificar los errores a tiempo
• Plan para las conversaciones sobre la divulgación
• Determinar si las condenas han prescrito

---

¿Cuánto tiempo tarda el procesamiento?

A través de Worker Checks:

• 75% completado en 60 minutos (ACIC-acreditado)
• 25% requiere revisión manual: 2-15 días hábiles
• Proceso en línea 100% – Completa desde tu teléfono, tableta u ordenador.

---

¿Necesitas tu verificación policial?

✅ Proveedor acreditado ACIC – Verificación oficial de antecedentes penales coordinada a nivel nacional.
✅ Resultados en 60 minutos – El tiempo de entrega más rápido de Australia.
✅ Precio del $49 – Más barato que las tarifas gubernamentales ($56)
✅ 100% en línea – Completa desde tu teléfono.
✅ Asistencia de expertos – El equipo australiano ayuda a resolver errores.

Solicita ahora tu certificado de antecedentes penales →

---

Recursos relacionados:

• ¿Qué aparece en una verificación de antecedentes penales en Australia? – Guía completa estado por estado
• Centro de ayuda Worker Checks – Asistencia, guías y base de conocimientos
• NDIS Examen de los trabajadores – Requisitos del sector de la discapacidad

---

Fuentes: Ley de antecedentes penales de 1991 (Nueva Gales del Sur), Ley de condenas prescritas de 2021 (Victoria), Ley de derecho penal (rehabilitación de delincuentes) de 1986 (Queensland), Ley de condenas prescritas de 2009 (Australia Meridional), Ley de condenas prescritas de 1988 (Australia Occidental), Ley de condenas anuladas de 2003 (Tasmania), Ley de antecedentes penales (condenas prescritas) de 1992 (Territorio del Norte), Ley de condenas prescritas de 2000 (Territorio de la Capital Australiana), Ley de delitos de 1914 (Australia) Parte VII